Post in evidenza

Mi presento!

Ciao a tutti e benvenuti nel mio blog! Quali che siano le circostanze che vi hanno condotti qui, spero vi troverete bene! ^^   Per il p...

martedì 28 ottobre 2014

Trattami con Dolcezza

Trattami con dolcezza (titolo originale: Hidoku Shinaide) è un manga scritto e illustrato da Yonezou Nekota nel 2007. Inizialmente è stato serializzato sulla rivista Be x Boy per poi venire raccolto in 4 volumi, l’ultimo dei quali pubblicato in Giappone a dicembre dello scorso anno. È stato pubblicato anche in italiano dalla Magic Press, le cui uscite al momento si trovano al volume 3 (a proposito, Magic, io aspetto il quarto, eh! ><).

TRAMA: Takashi Nemugasa è un ottimo studente e frequenta una scuola prestigiosa, ma è sotto pressione perchè, se non prenderà un buon voto al prossimo test, rischia che gli venga revocata la borsa di studio; decide perciò di "aiutarsi" ricorrendo ai classici bigliettini. Purtroppo però viene scoperto da Hideyuki Maya, scansafatiche, bullo e pessimo studente, in pratica il suo esatto opposto. A peggiorare le cose, Hideyuki lo minaccia di spifferare tutto ai professori se Takashi non farà tutto quello che vuole lui, vale a dire... sesso. Terrorizzato, il povero Takashi non può che cedere al ricatto; all’inizio, com’è naturale che sia, la cosa lo avvilisce, ma pian piano comincia ad aspettare con ansia sempre maggiore le chiamate e i messaggi di Hideyuki... 

mercoledì 22 ottobre 2014

Sekai Ichi Hatsukoi

Copertina del manga
SIH (per abbreviare ^^) è un manga scritto e illustrato da Shungiku Nakamura. È stato pubblicato a puntate sulla rivista Asuka Ciel a partire dal 2008 per poi venire raccolto in volumi (attualmente ne sono usciti 9), e nel 2011 ne sono state tratte due serie animate da 12 episodi l'una. È ancora in corso in Giappone e inedito in Italia, ma quest'estate la SuBLime ne ha annunciato la pubblicazione in lingua inglese (il primo numero è previsto per febbraio 2015), e io ovviamente NON me lo lascerò scappare! XD
Il titolo significa letteralmente Il primo amore più bello del mondo.
Vi anticipo che questo post sarà abbastanza lungo, perchè il manga è parecchio articolato e ci sono molte cose da dire. Pronti? Iniziamo e, come al solito, occhio agli spoiler!

venerdì 17 ottobre 2014

Shungiku Nakamura

Ecco un’altra mangaka la cui vita è avvolta nel più fitto mistero: di lei infatti sappiamo solo che compie gli anni il 13 dicembre e che il suo gruppo sanguigno è 0 (tra l’altro dovete sapere che questa cosa ha un certo peso in Giappone: per loro è come il segno zodiacale per noi, e quindi credono che determini la personalità di ciascun individuo). Non solo, ma non esistono nemmeno sue foto ufficiali, a parte l’autoritratto qui a lato fatto da lei stessa... Sembra proprio che i mangaka giapponesi siano moooolto timidi, chissà poi perchè! :D

martedì 14 ottobre 2014

Otona Keikenchi

da sinistra, Yumeji e Seiji
Otona Keikenchi (che potremmo tradurre con “Cose da adulti”) è un manga scritto e illustrato dall’autrice Yonezou Nekota nel 2008. E’ stato inizialmente pubblicato sulla rivista Drap per poi venire raccolto in un unico volume (ancora inedito in Italia).
 
TRAMA: Yumeji Oyama è un ragazzo bello, intelligente e molto popolare a scuola, ma ha un grosso problema: è impotente. La causa è da ricercare nella sua prima volta: la sua ragazza , infatti, lo fece sentire talmente inadeguato da fargli sviluppare un vero e proprio trauma per il sesso. I suoi migliori amici Maru e Murasato (detto Mu) cercano di aiutarlo come possono, ma per il povero Yumeji sembra non esserci proprio niente da fare... finché non viene a contatto con Seiji Shinkai, un compagno di scuola più giovane. Seiji è praticamente il suo opposto: piccoletto, sbrigativo e non esattamente simpatico, anche perché ha l’abitudine di dire tutto quello che gli passa per la testa senza mezzi termini. Non ci pensa due volte, ad esempio, a confessare a Yumeji di essere innamorato di lui! Yumeji è ovviamente sbalordito, ma ben presto dovrà ricredersi perché, a quanto pare, il suo corpo “reagisce” solo a Seiji...!

sabato 11 ottobre 2014

Yume musubi, Koi musubi

Yume Musubi, Koi Musubi è un manga scritto e illustrato dall’autrice Yaya Sakuragi e serializzato a partire dal 2008 sulla rivista Asuka Ciel (emanazione della più grande Kadokawa Shoten), per poi venire raccolto in 4 volumi. È concluso in Giappone e inedito in Italia, mentre è stato pubblicato in lingua inglese dalla casa editrice statunitense SuBLime con il titolo di Bond of dreams, Bond of love (che è l'edizione che possiedo io).

copertina del 1° numero
TRAMA: Ao Sawanoi è un adolescente come tanti. Vive con sua nonna Teruko e ogni tanto le dà una mano nel pub che lei gestisce; le sue giornate ruotano attorno alla scuola, agli amici e alle lezioni di karate. La sua vita tranquilla cambia però radicalmente quando si accorge di essersi innamorato di un ragazzo: per la precisione si tratta di Ryomei Kosaka, il sacerdote del tempio shintoista del quartiere, che tra l’altro conosce fin da quando era bambino. Malgrado l’aspetto soave, Ao è un tipino tosto e senza peli sulla lingua e comincia a “perseguitare” Ryomei a destra e a manca, cercando d’indurlo a ricambiare i suoi sentimenti; Ryomei però lo vede ancora come il ragazzino del quale si è sempre preso cura e non riesce a capire come sia possibile che si sia innamorato proprio di lui... Riuscirà Ao con la sua caparbietà (e la sua dolcezza~) a conquistare il cuore del testardo sacerdote?

martedì 7 ottobre 2014

Dono d'amore

 
Dono d’amore è un e-book scritto dall'autore americano Scotty Cade e pubblicato nel 2013 dalla casa editrice statunitense Dreamspinner Press, che si occupa esclusivamente di romanzi M/M; la traduzione dell’edizione italiana è stata curata da... me! ^^ Da due anni collaboro infatti con questa casa editrice sia come traduttrice che come proofreader (ovvero, revisiono i testi tradotti da altri traduttori); tra l’altro, si tratta del primo lavoro che abbia svolto per la DSP. Cercherò di essere il più obiettiva possibile con questo libro, ma non nego che sto scrivendo questa recensione anche per farmi un pò di pubblicità ;-) compratelo (NON lo scaricate illegalmente, rispettate il mio lavoro e quello dei miei colleghi! E poi non costa molto, suvvia! XD) e fatemi sapere cosa ne pensate, mi farebbe molto piacere!

Come sempre, occhio agli spoiler.

giovedì 2 ottobre 2014

Sensitive Pornograph

 
Sensitive Pornograph è un OAV basato sul manga omonimo dell’autrice Sakura Ashika (anche nota come Sakurako Gokurakuin per le sue opere non yaoi) e prodotto nel 2004 dallo studio Phoenix Entertainment – Digital Works. Ha una durata di circa 30 minuti ed è diviso in due storie distinte (nel manga sono 7).

Come sempre, occhio agli spoiler.